|
|

This list includes some magazine publications as well as compilation works, short story collections, novels and hybrid or collaborative pieces. It does not include essays or articles. Some of the work mentioned has not been published but has been shown or exhibited on public platforms.
Novels:
The Trick is to Keep Breathing: Polygon Press, Edinburgh, Scotland 1989, republished 1990; Minerva edition (London) 1991; Vintage Edition (London)1998.
The Trick is to Keep Breathing US Edition, Dalkey Archive Press, Normal, Illinois, USA 1994.
Die Überlebenskunstlerin: German edition, trans. Christine Frick-Gerke: Fisher Verlag, Frankfurt am Main, Germany 1993.
Dihati moras,to je vsa skrivnost: Slovene Edition, trans. Tina Makhota: Beletrina, Ljubljana, Slovenia, 2000.
Penser à respirer: French edition, trans. Elisabeth Luc: Editions Le Passeur/ Cecofop; Nantes, France 2004.
Continuare a Respirare: Italian Edition, trans. Nefeli Musuraca: Gaffi, Rome, Italy 2007.
Foreign Parts: Jonathan Cape (London) 1994; republished 1994; pb Minerva (London) 1995; republished Minerva (London) 1998.
Foreign Parts, US Edition by Dalkey Archive Press, Normal, Illinois, USA 1995.
Fremde Länder German edition trans. Silvia Morawetz: Fischer Verlag, Frankfurt am Main, Germany 1996.
Onbekend Terrein Dutch Edition trans. Gerrit de Blaauw: Uitgeverij Contact, Amsterdam, Netherlands 1995.
Clara: Jonathan Cape (London) 2002 (h/b and trade p/b editions); p/b March 2003.
Clara, US hb edition published by Simon and Schuster, New York, 2003/ppb edition March 2004.
Short Stories:
Blood : Secker and Warburg (London) 1991/ pb Minerva (London) 1992; republished Vintage (London) 1998
Blood American Edition, Random House, New York, USA 1992.
Liebe in sich wandelnder Umgebung German Edition trans. Christine Frick-Gerke:Fischer Verlag, Frankfurt am Main, Germany 1994.
Where you find it: Cape (London) 1996/pb Vintage (London) 1997.
Where you find it US edition, Simon and Schuster, 2002.
Kde ji najes Czech republic only: stories from Blood and Were you find it, translated by Alexandra Büchler (published by Providky, Praha 1, Czech Republic ed. MarieChribkova)
prose-poetry
boy book see: published by Mariscat Press, 2002.
Collaborative books and pamphlets:
Newspaper Children: fiction for Leeds Art Gallery, David Finn exibition; Leeds Arts Gallery edition,1992
Reading Rooms: extracts from the BookWorks commission with Michael Bracewell and Jackie Kay; Bookworks edition, Camden, London, 1996.
House in the Woods: fiction to accompany exibition of German artists Thomas Schütte, Marlele Neudecker, Stephan Balkenhol, Wiebke Siem and Martin Honert: Third Eye Centre Publications, Glasgow, 1998. Information on the exhibition here.
Pipelines: mixed-media text with sculpture by Anne Bevan and photographs by Michael Wollchover for the Fruitmarket Gallery, Edinburgh 2000
Rosengarten: a blend of poetry, prose and other imaginative pieces on the theme of obstetrics and obstetric implements illustrated by photography and images of sculpture by Anne Bevan and Michael Wollchover, edited by Cluny Sheeler and published by platform projects, Edinburgh, 2004.
Play:
Chute (in French edition only) trans Jean-Michel Desprats: Editions Solaires Intempestifs, Paris, France 1998.
Song Cycle Texts and Libretti:
Five Card Trick: Song texts from The Trick is to Keep Breathing for composer Alasdair Nicolson, first performed in at the Perth Festival, Scotland, 1994 (unpublished)
Woman's Life and Love: words for composer Sally Beamish, first performed at the Cottier Theatre, Glasgow, 1996 (unpublished)
Monster: published by the Scottish Music Information Centre (SMIC): an opera libretto for composer Sally Beamish, 2002.
Editor:
New Writing Scotland 8 The Day I Met the Queen Mother (co-edited with Hamish Whyte), Aberdeen University Press, Aberdeen
New Writing Scotland 9 Scream if you Want to go Faster (co-edited with Hamish Whyte), AUP, Aberdeen
New Writing Scotland 10 Pig, Squealing (co-edited with Hamish Whyte); AUP, Aberdeen
Meantime, (co-ed with Women 2000) Polygon, Edinburgh
How Would You Feel? (limited edition workshop anthology from four Scottish Prisons, now unavailable)
Secrets, the Orange/Scotsman Short Story Award collection 2005.
Anthologised stories, extracts and other texts
Galloway's work is widely available in anthologies including:
The New Gothic (ed. Brdford Morrow and Patrick McGrath; Random House New York); Sex and The City (ed. Marsha Rowe; Serpent's Tail, London) The Minerva Book of Short Stories (ed. David Hughes and Giles Gordon; Minerva, London); New Writing 10 (ed. George Szirtes and Penelope Lively; Picador, London); Telling Stories 4: BBC short stories(ed. Duncan Minshull; Sceptre, London); Marilnye Varva (ed. Szamosi Gertrude; Pannonia Konyvek, Budapest (Hungarian only); Shakespeare and Co. (ed. variously, in Serbo-Croat only); The Picador Book of Contemporary Scottish Fiction (ed. Peter Kravitz; Picador, London); Streets of Gold (ed. Moira Burgess and Hamish Whyte; Mainstream, Edinburgh); Mind Readings (ed. Sara Dunn, Blake Morrison and Michele Roberts; Minerva, London); New Scottish Writing (ed Harry Richie, Soho Square for Bloomsbury, London); Ahead of its Time (ed. Duncan McLean, Cape, London; Shouting it Out (stories for teenagers ed. Tom Pow, Hodder and Stoughton, 1997); A Second Skin (ed. Kirsty Dunseath, Womens' Press 1998); Granta no76 (Music edition, 2001); Glas (Short stories in Slovene ed. Andrej Skubic, 2002); Mortifications (ed. Robin Robertson, Hodder, 2002); Politje v zgodbi II (ed. Zdravko Dusa, trans. Andrej Skubic; Cankarjeva Zalozba 2003), A new Book of Comtemporary British Short Stories, Perspective Press, Russia (2005); WORK (Scotsman/Orange Short Stories 2006) etc.
|